[:fr]Au nom du Comité de Jumelage de POUILLY EN AUXOIS – LENNINGEN ,
je vous présente nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année.
Des vœux de santé, de prospérité et de réussite et plus généralement de paix.
Après avoir célébré ensemble le 30ème anniversaire de notre jumelage avec Lenningen, nous souhaitons que 2019 voit la consolidation de liens d’amitié qui unissent nos 2 communes et leurs habitants.
Merci de votre habituel soutien pour mener à bien les projets d’avenir avec nos jumeaux.
Sylvie Roiff
Présidente[:de]Im Namen des Partnerschaftskomitees von POUILLY EN AUXOIS LENNINGEN ,
wünsche ich Ihnen allen ein gutes neues Jahr.
Gesundheit, Wohlstand und Erfolg und darüber hinaus friedliche Zeiten
Nach der Jubiläumsfeier zum 30. Geburtstag unserer Partnerschaft mit Lenningen wünschen wir für 2019 eine Vertiefung der freundschaftlichen Bande zwischen unseren beiden Gemeinden und ihren Einwohnern.
Danke für Ihre andauernde Unterstützung die uns erlaubt auch zukünftig Projekte mit unseren Partnern zu verwirklichen.
Sylvie Roiff
Die Vorsitzende
__________________________________________________________________________________[:]