WIR BLEIBEN VERBUNDEN
Aux adhérents, amis et partenaires du jumelage
Un joli clin d’œil pour débuter ce mois de MAI 2021 et le Joli mois de l’Europe.
La banderole « Unis & Verbunden » est maintenant présente à Lenningen comme à Pouilly, symbole des liens et de l’amitié franco-allemande qui unissent nos 2 villes et leurs habitants.
En effet, c’était le but de nos jumeaux qui ont imaginé, réalisé et offert l’une des 2 banderoles pour rappeler aux habitants des 2 communes que notre amitié reste intacte malgré la distance et les contraintes liées à la situation sanitaire actuelle.
Cette grande bannière portant l’inscription « Nous restons unis, aussi dans la pandémie » en français et en allemand, à été déployée à Pouilly et accrochée aux grilles du stade afin qu’elle soit vue par le maximum de personnes.
De chaque côté, les municipalités se sont jointes aux comités de jumelage et ont immortalisé la pose de la banderole avec leurs maires respectifs, preuves de notre alliance.
Comme certains l’ont peut être remarqué, « la Flèche de l’Amitié », cadeau du maire de Lenningen à la commune de Pouilly pour le 30ème anniversaire, a trouvé sa place.
Elle est apposée sur le côté de la Mairie, en direction du nord-est, donc de Lenningen, et une photo a été prise en présence de M. Piesvaux, maire de Pouilly.
Le comité de jumelage remercie M le maire et ses équipes pour leur coopération.
Nous gardons espoir de pouvoir organiser à l’automne notre soirée franco-allemande, en attendant nous affinons notre partenariat avec la Maison Familiale Rurale, le but étant de trouver pour les jeunes intéressés, un stage ou une autre forme d’échange à Lenningen ou ses environs.
Perspectives: La prochaine rencontre officielle devrait avoir lieu en Allemagne, à l’automne 2022 à l’invitation de nos jumeaux et de leur maire M. Schlecht. Nous en reparlerons.
Au plaisir de se retrouver bientôt,
Portez-vous bien,
Amicalement
Sylvie Roiff
PS. Le comité de jumelage remercie pour leur soutien les personnes qui ont renouvelé leur adhésion.
