Das Spiel der Partnerschaft: « Jumimages » Il consiste à relier au moins une image rapportée de Lenningen avec une autre image de circonstance découverte par vous dans Pouilly ou dans le canton. Tout le monde peut participer à « Jumimages » individuellement ou en famille. Pour tout renseignement, contacter Annick Desbois: desbois.annick@gmail.com ou Céline Morel de l’Office de …
2013 archives
Oct 21
Wir sind zurückOktober Fest in Lenningen
Nous voici de retour à Pouilly, très heureux de nos échanges et rencontres avec nos jumeaux de Lenningen. Pour ne rien gâcher, le temps fut magnifique! A bientôt.
Oct 19
Prêts à rebondir après 25 années!Prêts à rebondir après 25 années!
Ce sont finalement 79 personnes qui ont participé aux festivités-retour du 25e Anniversaire du jumelage à Lenningen les 18-19 et 20 octobre derniers, grâce au nécessaire soutien municipal en ce domaine. Un week-end ensoleillé par la météo du samedi, mais aussi par la diversité rayonnante des activités : accueil collectif puis en familles, marches-découvertes dans …
Juin 29
Fête Cantonale du Jeu 2013Fête Cantonale du Jeu 2013
Le Comité de Jumelage a continué à papillonner, à Pouilly, avec la « Fête Cantonale du Jeu », samedi 25 mai 2013, D’abord une 2e Vie pour notre Jeu des« Petits Cochons » du Téléthon 2010 (cf archives sur http://www.pouillyenauxoislenningen.fr) : Une comptine comme Règle du Jeu réadaptée aux circonstances familiales. Des récompenses labellisées « Joli mois de l’Europe en …
Mai 25
En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25
Invitation et retour amical à Lenningen les 18-19 et 20 octobre. En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25. Les 10-11 et 12 mai derniers, le jumelage franco-allemand entre Pouilly et Lenningen a confirmé la force de ses 25 années d’amitiés. Des liens entrelacés par tous les précédents échanges entre les Collèges, les …
Mai 10
Ehrung Konrad ADENAUERsHommage à Konrad ADENAUER
Wenn man die deutsch-französische Versöhnung erwähnt, spricht man in Frankreich von Général de Gaulle, aber die Franzosen kennen oft nicht die Person Konrad Adenauer, der ein hervorragender Akteur dieser Annäherung war. In ihm findet sich ein großer Gegner Hitlers, und er war von der Idee eines europäischen Friedens beseelt K.A. wurde 1876 in Köln in …
Avr 20
Tous ensemble, Fêtons 25 années d’amitiés entrelacées !Tous ensemble, Fêtons 25 années d’amitiés entrelacées !
UN ENTRECROISEMENT EUROPEEN LES 10-11-12 MAI 2013 DE POUILLLY -EN- AUXOIS A VANDENESSE -EN- AUXOIS PROGRAMME: « TOUS ENSEMBLE, FETONS 25 ANNEES D’AMITIES ENTRELACEES ! » VENDREDI APRES-MIDI 10 MAI, ENTRECROISEMENT CYCLISTE A partir de 17h à Vandenesse (route de Crugey) et Créancey: accueil et traversée européenne du peloton franco-allemand de cyclistes (collégiens et adultes) …
Mar 23
Traditions pascales en AllemagneTraditions pascales en Allemagne
L’année 2012 et la joyeuse complicité avec les « Alten Hasen » de Lenningen nous avaient amenés à redécouvrir la tradition du « Lièvre de Pâques » allemand (devenu « Lapin de Pâques »).Voir nos articles de mars et avril 2012 avec un lien Karambolage sur www.pouillyenauxoislenningen.fr. L’année 2013 nous aide à découvrir d’autres agréables …
Mar 02
A l’entrecroisement européen « 25 années d’amitiés entrelacées» A l’entrecroisement européen « 25 années d’amitiés entrelacées»
LES 10-11 et 12 MAI, ENTRE POUILLY ET VANDENESSE, PARTICIPEZ TOUS A L’ENTRECROISEMENT EUROPEEN DE « 25 ANNEES D’AMITIES ENTRELACEES ». VENDREDI SOIR 10 MAI 2013 Depuis la Route de Dijon jusqu’à l’Espace J-C Patriarche, arrivée et accueil à Pouilly d’un gros peloton cycliste franco-allemand avec la participation de collégiens et d’adultes de Lenningen …
Mar 02
Une Récompense à faire partagerUne Récompense à faire partager
L’Assemblée générale du Comité de Jumelage 2013 avait eu lieu le 22 janvier, Jour du 50e Anniversaire du Traité de l’Elysée. Lors de son rapport moral, inévitable petite commémoration de la part de la Présidente qui avait illustré son propos en s’inspirant des pages 190 à 193 de la nouvelle Edition du livre Karambolage, sortie …
- 1
- 2