Articles de cet auteur
Avr 13
JUMIMAGES 2013-2014 : l’étape N°1 est en cours !JUMIMAGES 2013-2014 : l’étape N°1 est en cours !
Les images de Lenningen trouvent progressivement leurs jumelles. A Pouilly ou dans le Canton depuis le 12 octobre 2013 Des couples d’images nous arrivent et notre collection JUMIMAGES s’étoffe. Parfois, aussi, pour nous faire patienter, les réalisations sont simplement annoncées, dans l’attente de leur finalisation. Donc, passez vite à l’action avant la fin juin, pour …
Avr 03
La Marche Nordique dans notre jumelage : un lien humain, géographique ou économiqueLa Marche Nordique dans notre jumelage : un lien humain, géographique ou économique
Le 7 décembre 2013, en partenariat avec la section « Marche nordique » de l’ASPTT- Dijon, notre association proposait à Pouilly une animation « Découverte de la Marche Nordique » dans le cadre du Téléthon. Le Comité de jumelage était-il en passe de devenir une association sportive de plus? Le Comité de Jumelage Pouilly-Lenningen voulait-il …
Avr 02
La tradition du 1er avril a été respectéLa tradition du 1er avril a été respecté
EN 2014, A POUILLY, AVEC LE SITE DU COMITE DE JUMELAGE. Lisez bien le cadre jaune de ce jour ! Même si en lisant notre article du 1er avril et les précédents ou les suivants, vous pouvez continuer à découvrir l’authenticité de nos activités, de nos projets et de leur origine, avec toutes les …
Avr 01
Verger municipal de Pouilly et Port du CanalVerger municipal de Pouilly et Port du Canal
Tradition de saison: un vieux pommier rajeuni et coloré, route de Saulieu. Le pommier souabe « Gewürzluiken » suggère une 2evie colorée pour un vieux pommier bourguignon. On se souvient que la Commune de Lenningen avait offert à la Commune de Pouilly un jeune pommier de variété souabe en mai 2013. Planté en commun par les …
Mar 30
POM ! POM ! POMMES DE…POMMES…POM ! POM ! POMMES DE…POMMES…
Avec notre « JUMIPOMMES » POM ! POM ! POMMES DE…POMMES… POMMES SOUABES GEWURZLUIKEN et PRUNEAUX DE L’AUXOIS. Poursuivre le « Terre à Terre » avec un jumelage d’arbres et de fruits ? En 2013, nos Amis de Lenningen avaient offert un pommier souabe « Gewürz Luiken » (variété allemande) pour le verger municipal de Pouilly. Voilà donc une nouvelle et très simple suggestion d’échanges …
Mar 29
Luiken Ginger, Luiken Heslach ou Gewürzluiken ?Luiken Ginger, Luiken Heslach ou Gewürzluiken ?
Des terres du Baden-Württemberg (Allemagne) aux terres de la Bourgogne (France). Luiken Ginger, Luiken Heslach ou Gewürzluiken ? Une invitation à ne pas confondre les pommes … En entendant le terme de « Luiken », il arrive fréquemment, aujourd’hui, que les gens pensent aussitôt et uniquement à des pommiers « Gewürzluiken ». Cela étant, les « Gewürzluiken » n’ont rien à …
Oct 19
Prêts à rebondir après 25 années!Prêts à rebondir après 25 années!
Ce sont finalement 79 personnes qui ont participé aux festivités-retour du 25e Anniversaire du jumelage à Lenningen les 18-19 et 20 octobre derniers, grâce au nécessaire soutien municipal en ce domaine. Un week-end ensoleillé par la météo du samedi, mais aussi par la diversité rayonnante des activités : accueil collectif puis en familles, marches-découvertes dans …
Juin 29
Fête Cantonale du Jeu 2013Fête Cantonale du Jeu 2013
Le Comité de Jumelage a continué à papillonner, à Pouilly, avec la « Fête Cantonale du Jeu », samedi 25 mai 2013, D’abord une 2e Vie pour notre Jeu des« Petits Cochons » du Téléthon 2010 (cf archives sur http://www.pouillyenauxoislenningen.fr) : Une comptine comme Règle du Jeu réadaptée aux circonstances familiales. Des récompenses labellisées « Joli mois de l’Europe en …
Mai 25
En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25
Invitation et retour amical à Lenningen les 18-19 et 20 octobre. En 2013, une amitié itinérante développée à la puissance 25. Les 10-11 et 12 mai derniers, le jumelage franco-allemand entre Pouilly et Lenningen a confirmé la force de ses 25 années d’amitiés. Des liens entrelacés par tous les précédents échanges entre les Collèges, les …
Avr 20
Tous ensemble, Fêtons 25 années d’amitiés entrelacées !Tous ensemble, Fêtons 25 années d’amitiés entrelacées !
UN ENTRECROISEMENT EUROPEEN LES 10-11-12 MAI 2013 DE POUILLLY -EN- AUXOIS A VANDENESSE -EN- AUXOIS PROGRAMME: « TOUS ENSEMBLE, FETONS 25 ANNEES D’AMITIES ENTRELACEES ! » VENDREDI APRES-MIDI 10 MAI, ENTRECROISEMENT CYCLISTE A partir de 17h à Vandenesse (route de Crugey) et Créancey: accueil et traversée européenne du peloton franco-allemand de cyclistes (collégiens et adultes) …